Изучение английского языка

Как описать внешность на английском

20 марта, 2020    Комментарии: 0

Тема внешности является одной из базовых тем, которую изучают на начальном этапе обучения английскому языку. Если вы уже давно изучаете английский язык и хотите расширить свой словарный запас, то базовой лексики будет недостаточно.

В нашей статье мы познакомим вас со словами и выражения, которые помогут вам описать внешность человека на английском языке, используя более продвинутые лексические выражения.

Итак, как описать внешность человека на английском? Начнем со слов и выражений, при помощи которых можно описать рост человека.

Height — Рост

  • tall — высокий
  • very/quite tall — очень/довольно высокий
  • short — низкий
  • long-limbed — длинноногий; спортивного сложения
  • to be of average/medium height — быть среднего роста

ex: He is of average height. — Он среднего роста. 

Shape — Форма

Когда мы описываем фигуру человека, то обычно используем слова thin — худой, fat — толстый. Однако у слов с данными характеристиками очень много значений как в положительном смысле, так и в отрицательном.

Если мы хотим подчеркнуть стройность человека, то можно использовать такие слова:

  • slender — стройная
  • slim — худая
  • lean — стройная
  • petite — миниатюрный (так обычно говорят про женщин, которым присущи невысокий рост, небольшие размеры тела)
  • slight — изящная
  • lanky/gangly — долговязый

Если человек чересчур худой, и его это совсем не красит, то уместны будут следующие прилагательные с негативным значением.

  • underweight — худой
  • skinny — тощий
  • bony — костлявый, одни кости да кожа
  • scrawny — щуплый, костлявый

 

Не всегда полный человек вызывает негативные эмоции. Есть люди, которым полнота к лицу. В таких случаях, когда вы хотите это подчеркнуть, можно использовать следующие слова.

  • curvy с пышными формами
  • curvaceousфигуристая, аппетитная
  • womanly женственная
  • voluptuousпышная

О мужчинах можно сказать:

  • stocky — коренастый
  • well built — крепкого телосложения
  • muscley — мускулистый
  • brawny — мощный, мускулистый
  • broad-shouldered — широкоплечий
  • trimly built — аккуратное телосложение

ex: He was a trimly built man. — У него было аккуратное телосложение.

Если человек очень толстый, то конечно не следует ему об этом говорить. Но если вдруг возникла такая необходимость, то избегайте слово fat. Использование данного слова очень невежливо. Его можно заменить следующими прилагательными.

  • plump — толстый
  • stout — полный, тучный
  • chubby — пухлый
  • round — упитанный
  • overweight — с лишним весом
  • large — крупный
  • heavy — тучный
  • obese — толстый, ожирелый
  • pot-belly — пузатик, толстяк
  • roly-poly — пончик, пухлый

Hair — Волосы

При описании волос нужно запомнить конструкции с глаголом have и с глагола be: to have (adj) hair/ to be (adj)-haired

ex: She has black hair. / She is black-haired.

  • grey — седые
  • platinum blonde — платиновый блонд (серебристый)
  • blonde — блондин(ка)
  • golden — золотистый
  • dirty blonde — пепельный блонд
  • strawberry blonde — рыжеватый блонд
  • ginger — рыжеватый
  • red — рыжий
  • brown — каштановый
  • brunette — брюнетка
  • dark brown — темно-коричневый
  • black — черный

 

При описании длины волос можно использовать разные прилагательные.

  • bald — лысый
  • short — короткие
  • a bob haircut — коротко остриженные
  • shoulder-length — длина «по плечи»
  • medium-length — средней длины
  • long — длинные

При подробном описании внешности человека можно также сказать о структуре и качестве его волос.

  • straight — прямые
  • wavy — волнистые
  • curly — кудрявые
  • soft — мягкие
  • silky — шелковистые
  • shiny — блестящие
  • damaged — поврежденные
  • dry — сухие (как солома)

 

Skin — Кожа

  • white — белая
  • pale — бледная
  • tanned — загорелая
  • brown — смуглая
  • black — темная

Face — Лицо

  • dimples on the cheeks — ямочки на щеках
  • full of vivacity — оживленное, живое
  • craggy / wrinkled— морщинистое
  • chubby face/chub-faced — круглолиций; пухлолиций
  • puffy — отёчное
  • pasty — одутловатое; бледное
  • flecked — веснушчатое

Eye colour — Цвет глаз

  • fair — светлые
  • dark — темные
  • blue — голубые
  • brown — карие
  • green — зеленые
  • black — черные
  • grey — серые
  • hazel — светло-карие

 

Nose — Нос

  • crooked — искривленный
  • big — большой
  • straight — прямой
  • hooked — крючковатый
  • button — нос пуговкой
  • turned up — вздернутый

 

Lips — Губы

  • thin — тонкие
  • full — полные, пухлые
  • pouty — губы «уточкой»

ex: She was blonde with full lips. —  Она была блондинкой с полными губами.

При описании человека мы можем также дать общую характеристику его внешности. Существует достаточно много выражений, чтобы сказать, насколько красив или привлекателен человек, или наоборот.

  • well-dressed — хорошо одетый
  • scruffy — неряшливый; неопрятный
  • untidy-looking — небрежный
  • attractive — привлекательный
  • beautiful — красивый
  • handsome — красивый (о мужчине)
  • pretty — красивый; симпатичный (о женщине)
  • stunning — потрясающий, привлекательный. 

ex: Emma looked stunning in her red dress. — Эмма выглядела потрясающе с своем красном платье.

  • startlingly beautiful — на удивление красивый
  • devastatingly pretty — красивая до жути
  • faultless appearance — безупречная внешность

ex: She is devastatingly pretty. — Она красивая до жути.

Итак, вы познакомились с новыми словами и выражениями, которые можно использовать при описании внешности человека. Если вы уже знакомы с базовой лексикой на тему «Внешность», расширяйте свой словарный запас и используйте выше приведенные слова и выражения, делая свою речь живой и выразительной.