Изучение английского языка
Изучение английского языка

Money Idioms

На этой странице представлены идиомы о деньгах на английском языке.

Money Idioms
to pick up a bargainдешево купить
to pay through the noseплатить бешеные деньги
dirty cheapочень дешевый; за полцены
to have money to burnденег куры не клюют
to roll in moneyкупаться в деньгах
to be stinking richбыть сказочно богатым
to be worth of fortuneстоить целое состояние
a good livingбогатая жизнь
a money-bagбогач (денежный мешок)
to live in the lap of luxuryжить в роскоши
to live on the breadlineжить в нужде; быть в тяжелом материальном положении
to live from hand to mouthеле сводить концы с концами
without a penny to one’s nameбез гроша за душой
to be hard upбыть в затруднительном финансовом положении
to make ends meetсводить концы с концами
to be well-offбыть состоятельным/зажиточным
to spend money like waterбросать деньги на ветер, ссорить деньгами
to tighten one’s beltзатянуть пояс
to make a killingполучить большую прибыль, сорвать куш
a money spinnerприбыльное дело
to spend a small fortuneпотратить целое состояние/большую сумму
to pick up the billоплатить счет
money for old ropeлегкие деньги
to live on a shoe-stringкое-как перебиваться
a breadwinnerкормилец
to get by onобходиться
to bring home the baconзарабатывать деньги
to be strapped in cashнуждаться в деньгах, быть на мели
to throw money down the drainбросать деньги на ветер
to go for a songпродаваться за бесценок
to be not short of a shillingбыть не бедным
to break the bankспустить все деньги/потратить все деньги
to put a hole on one’s pocketне по карману
to go to pot слететь в трубу
to go for a songпойти за бесценок
at all costsлюбой ценой
to jack up the price набить цену повысить
to flood the marketнаводнить рынок
to feather one’s nestнагреть руки
not for love or moneyни за какие деньги
to get smth off one’s handсбыть с рук
to cost pretty pennyобойтись в копеечку