Названия рыб на английском языке
Название | Транскрипция | Перевод |
акула | [ʃɑ:k] | shark |
анчоус | [‘ænʧəvɪ] | anchovy |
барабуля | [‘ɡǝʊtfɪʃ] | goatfish |
барракуда | [‘bærə’kju:də] | barracuda |
белуга | [‘stɜ:ʤ(ə)n] | sturgeon |
бычок | [‘gəubɪ] | goby; bullhead |
вобла | [‘kæspɪən rəuʧ] | Caspian roach |
вьюн | [ləuʧ] | loach |
голохвост | [‘θɔ:nɪ reɪ] | thorny ray |
горбуша | [‘hʌmpbæk] | humpback salmon |
ёрш | [rʌf] | ruff |
жерех | [æsp] | asp |
зеленушка | [‘gri:nfɪnʧ] | greenfinch |
камбала | [flu:k] | fluke |
карась | [kruːʃn] | crucian |
карп | [kɑ:p] | carp |
кета | [‘ketə ‘sæmən] | keta salmon |
кефаль | [‘mʌlɪt] | mullet |
колюшка | [‘tɪdlə] | tiddler |
корюшка | [‘kændl fiʃ] | candle fish |
красноперка | [‘redaɪ] | red-eye |
лещ | [bri:m] | bream |
марлин | [‘ma:lin] | marlin |
минтай | [‘wɔːlaɪ ‘pɔlək] | walleye pollock |
мойва | [‘kæp(ə)lɪn] | capelin |
морской карась | [si:bri:mz] | sea breams |
морской окунь | [si: beɪs] | sea bass |
налим | [‘dɔgfɪʃ] | dog-fish |
нельма | [saɪ’bɪ(ə)rɪən waɪt ‘sæmən] | Siberian white salmon |
носарь | [dɔn | don ruffe |
окунь | [pɜ:ʧ] | perch |
осётр | [‘stɜ:ʤ(ə)n] | sturgeon |
парусник | [‘seɪl’fɪʃ] | sailfish |
пескарь | [‘gʌʤ(ə)n] | gudgeon |
пиранья | [pɪ’rɑːnǝ] | piranha |
плотва | [rəuʧ] | roach |
подлещик | [smɔ:l bri:m] | small bream |
ротан | [ɑ:’muə ‘sli:pə] | Amur sleeper |
рыба-меч | [sɔ:d fiʃ] | sword fish |
сайда | [‘pɔlək] | pollock |
сазан | [kɑ:p] | carp |
сельдь | [‘herɪŋ] | herring |
сёмга | [‘sʌmə ‘sæmən] | summer salmon |
сибас | [si: beɪs] | sea bass |
скат | [skeɪt] | skate |
скумбрия | [‘skɔmbə] | scomber |
сом | [‘ʃiːtˌfɪʃ] | sheatfish |
стерлядь | [‘stɜ:lɪt] | sterlet |
судак | [‘sændə] | sander |
тарань | [rəuʧ] | roach |
треска | [‘kɒdfɪʃ] | codfish, cod |
толстолобик | [‘sɪlvə kɑ:p] | silver carp |
тунец | [‘tʌnɪ fɪʃ] / [‘tju:nə] | tunny fish, tuna |
угорь | [i:l] | eel |
ряпушка | [‘vendeɪs] | vendace |
форель | [traut] | trout |
чавыча | [sprɪŋ ‘sæmən] | spring salmon, black salmon |
чир | [brɔ:d ‘waɪt’fɪʃ] | broad whitefish |
щука | [paɪk] | pike |
язь | [aɪd] | ide |
Авторизоваться, чтобы оставлять комментарии