Appearance Idioms

На этой странице представлены английские идиомы о внешности (Appearance Idioms).

to be easy on the eye — быть симпатичным, привлекательным

to be drop-dead gorgeous — необыкновенной красоты

eye candy — приятный глазу

to be not just a pretty face — иметь не только красивое личико, но быть еще и умным

to be dressed up like a dog’s dinner — разодеться в пух и прах

to be done up to the nines — быть нарядно одетым

to be dressed to kill — шикарно одетый

pretty as a picture — как с картинки

to look like a million dollars — выглядеть на все сто

thin on the top — облысеть

to put one’s glad rags — надевать свою праздничную одежду

to be down-at-heel — иметь жалкий вид

a middle-aged spread — живот (появляющийся с годами); отсутствие талии

butter wouldn’t melt in the mouth — прикидываться тихоней

five o’clock shadow — легкая щетина на лице

to have a face only mother could love — быть некрасивым

to look the part — выглядеть соответствующе

the spitting image of smb — точная копия; как две капли воды

cut a dash — выделяться

not a hair out of place — безупречный внешний вид

face that would stop a clock — непривлекательное, некрасивое лицо